Article épatant sur Starhawk

Article épatant de Mona Chollet sur la traduction française de « Dreaming the dark » de Starhawk :
http://www.peripheries.net/article215.html

Traduit de l’américain par Morbic avec une postface d’Isabelle Stengers, c’est paru en 2003 chez nos confrères Les Empêcheurs de penser en rond et affreusement toujours d’actualité.

La fumée des sorcières brûlées
est encore dans nos narines;
elle nous intime avant tout de nous considérer
comme des entités séparées, isolées,
en compétition, aliénées,
impuissantes et seules.

10 minutes d’Isabelle Stengers qui résume Starhawk à Siné :